Historia
Ya estamos en la muralla, ¡ánimo!
Nueve horas y doce minutos.
Considerando el temporal, no es un mal tiempo.
Pensaba que me moría.
Entrenar en la nieve es muy duro.
Prácticamente no siento las piernas.
Espero que nos dejen entrar pronto.
Seguro que tienen preparado un festín.
¡Oigan!
Christa no está.
Daz no se encontraba bien y se fue con él.
Daz tampoco está, e Ymir lo mismo.
¿Y si esperamos al último equipo?
El líder, Thomas, llegó hace nada.
Dicen que no la vieron.
¿Acaso se perdieron?
Con esta ventisca podrían acabar muertos.
Maldición…
¡Eren!
¡Tenemos que ir a buscarlos!
Yo también voy.
Entren en la cabaña.
Pero Christa y…
Lo sé. Mañana enviaremos un equipo de rescate.
¡Será demasiado tarde!
¿Se perderán también?
Maldición…
Christa.
Christa, ríndete.
¿Me oyes?
No quiero.
Daz ya tiene un pie en la tumba.
Si no sabe cuidar de sí mismo,
no debería aceptar un entrenamiento que no soportará.
Esto demuestra su talento.
Si seguimos caminando a ritmo de caracol,
Daz no será el único que no se salve.
Por tanto, tenemos dos opciones.
Dejar atrás a Daz y sobrevivir
o morir los tres juntos.
¿Qué eliges?
Una tercera opción.
Una en la que estás equivocada,
yo llego a la base del pie de la montaña y Daz se salva.
Tú te adelantarás y te salvarás también.
¿Te sirve eso?
No te representa ningún problema.
Adelántate, nosotros ya te alcanzaremos.
Dime, ¿por qué no me pides ayuda?
No tienes intención de salvar a Daz, ¿verdad?
Eres consciente de que a este paso tú también morirás, ¿no?
Tu intención era morir, ¿me equivoco?
Muy mal, se supone que eres una niña buena.
Deberías intentar salvar a este hombre.
Aunque te mueras por que te consideren buena chica,
si involucras a otros, eres una chica muy mala.
¡No!
¡Eso no es cierto!
Yo…
Tú eres la hija de una amante a la que querían matar, ¿no?
¿Cómo lo sabes?
Así que tenía razón.
Lo escuché de casualidad.
Fue mientras tomaba prestados
bienes de iglesias del interior para sobrevivir.
Era una conversación aterradora.
Una hija ilegítima se hizo heredera de algo importante
y pensaban matarla para solucionarlo todo,
pero decidieron perdonarle la vida si se cambiaba el nombre.
Enviaron a esa chica a convertirse en soldado.
Tranquila.
No se lo conté a nadie y no pretendo vender la información.
¿Te convertiste en recluta para buscarme?
Si es así, ¿por qué lo hiciste?
Quizás porque nos parecemos.
¿Te refieres a nuestro pasado?
Algo así.
¿Te hiciste soldado solo por eso?
No lo sé ni yo.
O quizás sí.
¿Querías hacerte amiga mía?
No, eso sí que no.
No somos iguales.
Casualmente obtuve una segunda oportunidad,
pero yo no escondo mi verdadero nombre.
Si rechazo que nací como Ymir, habré perdido.
Viviré mi vida con este nombre.
Esa es mi venganza.
Y en comparación, tú…
¿Contentarás a los que te trataron como un estorbo suicidándote?
¿Por qué enfocas tu ira en ti misma?
¡Podrías usar esa motivación para cambiar tu destino!
No puedo. Incluso ahora…
No hay forma de que los tres nos salvemos.
Sí la hay.
La base está justo debajo.
Tiraremos a Daz desde aquí.
Si con suerte sobrevive a la caída y alguien lo encuentra,
es posible que se salve.
Es su única opción.
Si no aspira a un milagro, se convertirá en abono congelado aquí mismo.
Pero…
¡Pero si lo tiramos, morirá!
¡Cállate!
¡Oye! ¡Ymir!
¡Adelántate, ya lo hago yo!
No…
¡Espera!
¡Ymir, espera!
No…
No están.
No es necesario que vengan.
Como dijo la instructora, es posible que se pierda más gente.
Iré para impedir que eso pase.
No puedo abandonarlos.
¿Qué creen que hacen?
Si quieren detenern…
No llevan el equipo adecuado.
Si solo van ustedes, dudo que logren salvar a Christa.
Los encontraremos antes si somos más.
Chicos…
Gracias, me alegra contar con ustedes.
Oigan, nosotros también vamos.
Parece que el tiempo mejora. Creo que todo saldrá bien.
¡Traje comida!
Chicos…
¿Qué fue ese ruido?
¡Viene alguien!
Ymir…
Sí que tardaste. Llegué yo antes.
Les dije a Reiner y los demás que llegarías enseguida.
Hice una tontería.
¿Y Daz?
¿Cayó desde ese precipicio?
No tenían cuerda.
Y aunque la tuvieran…
¿Cómo bajaste a Daz?
Supongo que a ti podría contártelo.
Pero prométeme una cosa.
Cuando te revele mi secreto,
vive usando tu verdadero nombre.
¡Ymir!
Christa, todavía pensaba que habría sido mejor no haber nacido.
El mundo me odió solo por existir.
Morí por la felicidad de muchas personas.
Pero en aquel momento deseé algo de todo corazón.
Si llegara a renacer,
¡me gustaría vivir para mí misma!
Información pública actualmente
Entrenamiento en la nieve Los titanes solo actúan de día y la nieve limita sus movimientos, así que moverse libremente en temporales desfavorables puede conceder la victoria.
No puede ser verdad.
¿Ymir también es una titán?
Ymir…
Ese titán…
Es el de aquel día.
Gracias, Reiner.
¡Me haces daño! ¡Reiner, mi pie!
Reiner, ya puedes soltarla.
¡Suéltale la pierna! ¡Vamos!
Perdona.
No es nada, gracias.
Christa, ¿tú lo sabías?
¿Sabías que Ymir era una titán?
No lo sabía.
Siempre estábamos juntas, pero…
No puede ser…
¿Esa es Ymir?
Eso significa que sabe parte de los misterios del mundo.
No me di cuenta de nada.
Ni yo.
Oigan, ¿de qué lado creen que está?
Eren es un titán, pero él no lo sabía.
Pero Ymir parecía saber usar los poderes de un titán.
¿Quieres decir que puede ser nuestra enemiga?
Con el poder que tiene…
no sé lo que piensa.
¿Cuál es su objetivo?
¡Ymir!
¿Qué hace?
¿No me digas que le preocupa que se derrumbe la torre?
Sí.
Podía haber usado esos poderes para escapar ella sola.
Pero si no lo hace…
es porque intenta protegernos arriesgando su vida.
¿Por qué?
¿Por qué, Ymir?
¡Ni se te ocurra morir aquí, Ymir!
¡Oye!
¡No finjas ser una niña buena, tonta!
¿Acaso quieres morir como una heroína, idiota?
¿En serio crees que podrás ir al cielo?
¡Vive para ti misma!
Si vas a morir por defender la torre, ¡destrúyela!
¡Oye!
¡La está destruyendo de verdad!
¡Así se hace, Ymir!
Si quieren vivir, agárrense.
Aún quedan titanes.
¡Oye, fea, ve a matarlos!
¡Ymir!
Esto no va bien.
Ymir…
No puede ser.
¡Christa!
No puede ser. ¡Espera, Ymir!
¡Todavía tengo cosas que decirte!
¡Todavía no te dije cuál es mi verdadero nombre!
Espera… Todavía no…
Christa y los demás, retrocedan.
Nosotros nos encargamos del resto.
¡Mikasa!
¡Grupo de apoyo, vigilen los alrededores!
¡Los demás abordaremos el punto donde se reúnen los titanes!
¡Sí!
¡Tú no tienes que ir a pelear!
¡Muérete!
¡Mi primer asesinato como explorador!
¡Idiota! ¡Te dijeron que te quedaras atrás, Eren!
¡Sí, lo siento!
Ay…
¡Oye!
¡Eren!
¡Chicos!
¿Ymir es una titán?
Ymir…
Mi nombre real…
es Historia.
Continuará
Avance
No se encontraron daños en la Muralla Rose.
¿De dónde salieron los titanes?
En plena confusión,
la Legión de Reconocimiento decide regresar al distrito Trost.
Pero será entonces cuando Eren descubrirá una verdad impactante.
Guerrero
Próximo episodio: "Guerrero".